「チェ・ミンジョンが中国選手?」…カナダ中継でミス連発

カナダ公共放送CBCが「2026ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季五輪」の中継放送で、韓国選手を相次いで中国選手として紹介した。

誠信女子大の徐坰徳(ソ・ギョンドク)教授は15日、SNSで「ショートトラック、スピードスケートなどさまざまな種目に出場中の韓国選手を中国選手として紹介した」とし、「すぐにCBC側に抗議メールを送った」と明らかにした。

徐教授はメールで「一度ならミスとして見過ごせる」としながらも、「女子ショートトラックに続き男子スピードスケートでも韓国選手を繰り返し中国選手と紹介するのは重大な誤りだ」と指摘した。

続いて「韓国選手団に対する礼儀を欠くだけでなく、カナダの視聴者を軽視する行為だ」とし、「早急に是正し、公開で謝罪すべきだ」と述べた。

問題となった映像では、字幕に特に問題はなかったが、カナダ中継陣が韓国選手を中国選手と誤って紹介していた。

徐教授は「数カ月前、カナダの有名スポーツチャンネルの一つであるTSNの公式SNSアカウントがテコンドー映像を投稿し、日本の『忍者』として紹介して物議を醸した」とし、「カナダ放送で続く誤りを正すため、モニタリングと情報提供をお願いする」と付け加えた。